Le fléau de la langue (آفة اللسان)
Le fléau de la langue
Allocution donnée lors du 6ème séminaire du Markaz Al-Forqane – Août 2019 –
Par Cheikh ‘Arafât Al-Mohammadî (qu’Allah le préserve)
> Traduit de l’arabe par Mehdi Abou Abdirrahman
Que les Éloges d’Allah et Ses Salutations soient sur le Messager d’Allah. :
J’atteste que nul n’est en droit d’être adoré à part Allah, Seul, sans rien Lui associer et j’atteste que Mohammad est Son Messager et Son serviteur, que les Éloges d’Allah et Ses Salutations soient sur lui ainsi que sur ses adeptes et ses Compagnons.
Ceci étant dit :
À l’occasion de cette rencontre bonne et bénie si Allah le permet et pendant ces minutes comptées, j’aimerais parler lors de ce séminaire scientifique au sujet d’une chose qui a attrait à la langue car les sujets qui ont attrait à la langue sont nombreux mais je voudrais faire un rappel au sujet du fléau de la langue.
Cette langue est une chose par laquelle Allah –Le Très-Haut– nous a comblés et c’est donc un outil qu’Allah nous a donné pour parler et nous exprimer comme Allah –Le Très-Haut– a dit dans le Coran (ce dont la traduction du sens est) : « Ne lui avons-Nous pas assigné deux yeux, et une langue et deux lèvres ? » [Sourate Al-Balad, 8-9]
C’est donc un bienfait au moyen duquel l’être humain s’exprime et il a aussi deux lèvres au moyen desquelles l’être humain règle sa parole. Ceci fait donc partie des grands bienfaits car tu es capable d’exprimer ce qu’il y a dans ton for intérieur. Comment les gens peuvent savoir ce qu’il y a dans ton for intérieur si ce n’est qu’en l’exprimant avec ta langue et en parlant comme Allah dit dans Sa parole (dont la traduction du sens est) : « Ne l’avons-Nous pas guidé aux deux voies ? » [Sourate Al-Balad, 10]
Ce qui est entendu et voulu ici par les deux voies c’est la voie du bien et la voie du mal. L’être humain parle donc et soit il dit un bien soit il dit un mal –et nous cherchons refuge auprès d’Allah contre cela.
Parmi les plus grands défauts de la langue c’est de parler en mal et le pire mal c’est la mécréance –et nous cherchons refuge auprès d’Allah contre cela…
Lire la suite (cliquer ici)
> Traduit de l’arabe par Mehdi Abou Abdirrahman
Que les Éloges d’Allah et Ses Salutations soient sur le Messager d’Allah. :
J’atteste que nul n’est en droit d’être adoré à part Allah, Seul, sans rien Lui associer et j’atteste que Mohammad est Son Messager et Son serviteur, que les Éloges d’Allah et Ses Salutations soient sur lui ainsi que sur ses adeptes et ses Compagnons.
Ceci étant dit :
À l’occasion de cette rencontre bonne et bénie si Allah le permet et pendant ces minutes comptées, j’aimerais parler lors de ce séminaire scientifique au sujet d’une chose qui a attrait à la langue car les sujets qui ont attrait à la langue sont nombreux mais je voudrais faire un rappel au sujet du fléau de la langue.
Cette langue est une chose par laquelle Allah –Le Très-Haut– nous a comblés et c’est donc un outil qu’Allah nous a donné pour parler et nous exprimer comme Allah –Le Très-Haut– a dit dans le Coran (ce dont la traduction du sens est) : « Ne lui avons-Nous pas assigné deux yeux, et une langue et deux lèvres ? » [Sourate Al-Balad, 8-9]
C’est donc un bienfait au moyen duquel l’être humain s’exprime et il a aussi deux lèvres au moyen desquelles l’être humain règle sa parole. Ceci fait donc partie des grands bienfaits car tu es capable d’exprimer ce qu’il y a dans ton for intérieur. Comment les gens peuvent savoir ce qu’il y a dans ton for intérieur si ce n’est qu’en l’exprimant avec ta langue et en parlant comme Allah dit dans Sa parole (dont la traduction du sens est) : « Ne l’avons-Nous pas guidé aux deux voies ? » [Sourate Al-Balad, 10]
Ce qui est entendu et voulu ici par les deux voies c’est la voie du bien et la voie du mal. L’être humain parle donc et soit il dit un bien soit il dit un mal –et nous cherchons refuge auprès d’Allah contre cela.
Parmi les plus grands défauts de la langue c’est de parler en mal et le pire mal c’est la mécréance –et nous cherchons refuge auprès d’Allah contre cela…
Lire la suite (cliquer ici)
Télécharger | Durée : 16 min 34 secondes